América inició el duelo ante Toluca en el Nemesio Díez muy movido, pues generaba buenos ataques, al igual que intervenciones a tiempo en fase defensiva. Diego Valdés fue el encargado de generar la primera oportunidad para las Águilas, pero se estrelló en el poste.
Sin embargo, la calidad de chileno se volvió a demostrar y pocos minutos después (25′) logró ahora sí romper la red de los Diablos Rojos, con un golazo colocado al poste luego de un buen contragolpe del conjunto azulcrema, que empezó con un robo de Jonathan Dos Santos.
De esta forma, Valdés llegó a cinco anotaciones en el Apertura 2023, con lo cual se mantiene como el líder de goleo del torneo y máximo anotador de la escuadra de Coapa, a pesar de que no es delantero, sino un enganche pero con condiciones muy productivas.